海尔 (hǎi ěr) — 하이얼 (중국 가전 브랜드); 헤일 (성)

뜻

유명한 중국 가전 브랜드 이름 (냉장고, 세탁기 등). 첫 번째 예문은 브랜드 의미; 두 번째/세 번째는 서양 성 'Hale'의 음역 — 문맥으로 구분.

명사

하이얼 (중국 가전 브랜드)헤일 (성)

海尔。
Wǒ jiā de bīng xiāng shì hǎi ěr de.
우리 집 냉장고는 하이얼이에요.
海尔。
hǎi ěr Shì zhōng guó zuì zhù míng de jiā diàn pǐn pái zhī yī.
하이얼은 중국에서 가장 유명한 가전 브랜드 중 하나예요.
海尔，。
Zhè wèi jiào shòu xìng hǎi ěr, lái zì měi guó.
이 교수님의 성은 헤일이고, 미국에서 오셨어요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵每海

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

每

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

海는 氵(물)와 每가 결합해서 소리를 나타내요. 氵 부분은 물과 관련된 것을 보여줘요.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

假借jiǎjiè뒤에 소리만 빌려 쓰게 되어, 그림은 오늘의 뜻과 아무 관계가 없습니다.

이 어원은 번체자 爾의 것이며, 尔는 그 간체자입니다.

전통형인 爾를 간략화한 尔는 원래 베틀 위에서 교차하는 실의 모습을 그린 거예요. 발음이 비슷해서 ‘당신’을 나타내는 데 쓰이게 되었지만, 그림과는 의미가 관련 없어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.