清脆 (qīng cuì) — (소리) 맑고 선명한, 선율적인, 울리는; (물체) 부서지기 쉬운, 섬세한

뜻

清은 주로 소리(목소리, 웃음, 새) — 맑고, 밝고, 울림. 깨지기 쉬운 물체 의미는 부차적. 悦耳(듣기 좋은)와 어울리며, 脆弱(재료/사람의 약함)와 대조.

형용사

(소리) 맑고 선명한선율적인울리는(물체) 부서지기 쉬운섬세한

清脆。
Tā de qīng cuì xiào shēng ràng rén xīn qíng yú yuè.
그녀의 맑은 웃음소리가 사람들을 기쁘게 해요.
清脆。
Shān gǔ lǐ chuán lái qīng cuì de niǎo jiào shēng.
골짜기에서 새들의 맑은 울음소리가 들려왔어요.
清脆。
Zhè ge qīng cuì de bō li bēi hěn róng yì suì.
이 섬세한 유리잔은 매우 깨지기 쉬워요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

清qīng또렷하다

脆cuì아삭하다

清와 脆는 둘 다 또렷하고 아삭한 특성을 뜻해서 밝고 울리는 소리를 표현해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵青清

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

青

지금도 같은 소리

清는 왼쪽에 '물'을 뜻하는 氵가 있고 오른쪽에 발음을 나타내는 青이 있어서 이 둘이 합쳐진 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

⺼온전한 글자로는肉ròu고기

소리 부분声符shēngfú

絕

絕jué脆cuì

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 ⺼는 肉로 쓰여 고기를 의미하고 오른쪽의 絕는 발음을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.