清规戒律 (qīng guī jiè lǜ) — 경직되고 과도한 규칙이나 제약 (종종 비판적으로 사용됨)
Definition
경직되고 과도한 규칙이나 제한을 뜻하는 성어. 거의 항상 비판적으로 사용되며, 창의성을 죽이는 관료주의를 조롱함. 불교 기원('청정한 계율과 규칙')은 학습자가 접하는 방식이 아님.
idiom
경직되고 과도한 규칙이나 제약 (종종 비판적으로 사용됨)
Examples
- 清规戒律。Zhè xiē qīng guī jiè lǜ zǎo jiù gāi fèi chú le.이런 경직된 규칙들은 벌써 폐지되었어야 해요.
- 清规戒律,。Gōng sī lǐ qīng guī jiè lǜ tài duō, yuán gōng méi yǒu chuàng xīn kōng jiān.회사에 제한적인 규칙이 너무 많아서 직원들에게 혁신의 여지가 없어요.
- 清规戒律,。Tā shòu bù liǎo nà xiē qīng guī jiè lǜ, jué dìng cí zhí.그는 그 경직된 규칙들을 견딜 수 없어서 그만두기로 결심했어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.