灌 (guàn) — (액체를) 붓다; 관개하다; (소프트웨어를) 설치하다; (음악을) 녹음하다 (레코드나 테이프에)
뜻
灌(guàn)은 액체를 무언가 안으로 붓다 — 浇('물을 주다/부어 붓다')보다 방향성이 강함. 음반 녹음이나 소프트웨어 설치에도 사용.
동사
(액체를) 붓다관개하다(소프트웨어를) 설치하다(음악을) 녹음하다 (레코드나 테이프에)
예문
- 灌。Tā wǎng bēi zi lǐ guàn rè shuǐ.그는 컵에 뜨거운 물을 부었어요.
- 灌？Nǐ néng bāng wǒ guàn yí xià zhè ge ruǎn jiàn ma?이 소프트웨어 설치하는 거 좀 도와줄 수 있어요?
- 灌。Zhè wèi gē shǒu qù nián guàn le yì zhāng chàng piàn.이 가수는 작년에 음반을 녹음했어요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
소리 부분声符shēngfú
雚
雚guàn灌guàn
지금도 같은 소리
灌는 물을 뜻하는 부분과 발음을 나타내는 雚가 합쳐진 글자예요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.