状况 (zhuàng kuàng) — 상태, 상황
뜻
状况는 사람, 사물 또는 상황의 전반적인 상태나 조건을 나타내며, 종종 평가적인 의미(얼마나 좋은지/나쁜지)를 가집니다. 情况는 더 중립적이고 사건 중심('상황')이며, 状态는 일시적인 신체적 또는 정신적 상태를 강조합니다.
noun
상태상황
양사 · 个
예문
- 状况。Tā de shēn tǐ zhuàng kuàng hěn hǎo.그의 신체 상태가 아주 좋아요.
- 状况。Wǒ men bì xū liǎo jiě mù qián de zhuàng kuàng.우리는 현재 상황을 이해해야 해요.
- 状况。Jīng jì zhuàng kuàng zhèng zài hǎo zhuǎn.경제 상황이 좋아지고 있어요.
수록된 곳
HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.