甜蜜蜜 (tián mì mì) — 아주 달콤한; 달콤함 (맛이나 느낌으로)

뜻

甜(달콤함)과 蜜(꿀)의 중복으로 강한 단맛이나 따뜻하고 사랑스러운 느낌을 나타냄. 명사 뒤에 的와 함께 쓰여(心里甜蜜蜜的) 아늑한 감정 상태를 표현함.

형용사
아주 달콤한달콤함 (맛이나 느낌으로)

예문

  • 甜蜜蜜,。
    Zhè dàn gāo tián mì mì de, zhēn hǎo chī.
    이 케이크는 아주 달콤하고 정말 맛있어요.
  • ,甜蜜蜜。
    Tīng dào nǐ de shēng yīn, wǒ xīn lǐ tián mì mì de.
    네 목소리를 들으니 마음이 달콤해져요.
  • 《甜蜜蜜》。
    Dèng lì jūn de 《tián mì mì》 shì jīng diǎn lǎo gē.
    등려군의 '甜蜜蜜'는 고전 명곡이에요.

어원

파생어
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuì접미사

뒤에 붙는 고정된 음절로, 단어를 명사나 사람, 장소 등으로 만듭니다.

甜tián달콤한
蜜蜜꿀 같은
重叠중첩

甜은 단맛을 나타내고, 蜜蜜는 더 진한 꿀 같은 느낌을 더해줘요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

甜은 舌(혀)를 甘(달콤함) 옆에 배치해 혀로 느끼는 단맛을 표현했어요.

甜 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
虫虫chóng벌레
소리 부분声符shēngfú
宓
宓mì蜜mì
지금도 같은 소리

蜜는 벌레를 의미하는 虫과 발음을 나타내는 宓가 결합된 글자예요.

蜜 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
虫虫chóng벌레
소리 부분声符shēngfú
宓
宓mì蜜mì
지금도 같은 소리

蜜는 벌레를 의미하는 虫과 발음을 나타내는 宓가 결합된 글자예요.

蜜 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.