病灶 (bìng zào) — (의학) 병소, 감염 초점

뜻

신체 내 질병의 물리적 부위를 가리키는 의학 용어로, 감염이나 병변이 위치한 '병소'를 의미해요. 임상 및 병리학 맥락에서 사용되며 일상 대화에서는 잘 쓰이지 않아요.

명사
(의학) 병소감염 초점
양사 · 个

예문

  • 病灶。
    Yī shēng fā xiàn tā de fèi yè shàng yǒu yí gè bìng zào.
    의사가 그의 폐엽에 병소를 발견했어요.
  • 病灶。
    Zhè ge bìng zào xū yào jìn yí bù jiǎn chá cái néng què dìng xìng zhì.
    이 병소는 성질을 확인하기 위해 추가 검사가 필요해요.
  • ，病灶。
    Jīng guò shǒu shù, bìng rén tǐ nèi de bìng zào bèi chéng gōng qiē chú le.
    수술 후 환자 몸속의 병소가 성공적으로 제거되었어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

病bìng질병
灶zào국소 부위

病과 灶가 합쳐져서 질병이 나타나는 국소적인 부위를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
疒疒nè병
소리 부분声符shēngfú
丙
丙bǐng病bìng
지금도 같은 소리

病는 병을 나타내는 疒와 발음 요소인 丙이 결합된 글자예요. 丙은 불을 뜻하기도 해서 침대에 누워 열이 나는 모습을 연상시켜요.

病 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

灶는 불을 나타내는 火와 흙을 뜻하는 土가 합쳐져서 땅 위에 지은 화덕을 의미해요.

灶 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.