百慕大群岛 (bǎi mù dà qún dǎo) — 버뮤다 제도 | tongtong 중국어 사전

뜻

북대서양에 있는 작은 영국 해외 영토로, 신비로운 '버뮤다 삼각지대' 전설로 유명한 버뮤다 제도를 가리키는 고유 명사.

명사

버뮤다 제도

예문

百慕大群岛，。
bǎi mù dà qún dǎo Wèi yú dà xī yáng, shì zhù míng de lǚ yóu shèng dì.
버뮤다 제도는 대서양에 위치하며 유명한 관광지예요.
百慕大群岛。
Guān yú bǎi mù dà qún dǎo de shén mì chuán shuō xī yǐn le hěn duō tàn xiǎn jiā.
버뮤다 제도에 관한 신비로운 전설은 많은 탐험가들을 끌어들여요.
百慕大群岛。
bǎi mù dà qún dǎo De jīng jì zhǔ yào yī kào lǚ yóu yè hé jīn róng fú wù yè.
버뮤다 제도의 경제는 주로 관광업과 금융 서비스업에 의존해요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

百慕大

百bǎi慕mù大dà

群岛섬의 무리

群qún무리岛dǎo섬

偏正수식 + 중심

‘百慕大’는 외국 지명을 나타내고 ‘群’과 ‘岛’는 섬의 무리를 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

一白百

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

白

白bái百bǎi

지금도 같은 소리

百는 숫자 의미를 가진 一과 발음이 같은 白를 결합한 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

莫㣺慕

뜻 부분形符xíngfú

㣺온전한 글자로는心xīn마음

소리 부분声符shēngfú

莫

莫mò慕mù

지금도 같은 소리

慕는 소리를 나타내는 莫과 아래의 心(마음)의 형태인 㣺를 결합한 것입니다.

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

大는 팔을 벌린 사람이 아니라 앞을 향해 서 있는 사람의 모습을 그린 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

君羊群

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

君

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

群는 무리나 집단을 나타내는 양 羊과 발음을 내는 君이 함께 쓰여요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 島의 것이며, 岛는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

鳥

鳥niǎo島dǎo

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 島는 산을 의미하는 山과 소리 부분인 鳥가 결합된 것이고, 간체자인 岛는 나중에 줄여 쓴 거예요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.