盲从 (máng cóng) — 맹목적으로 따르다; 생각 없이 복종하다
뜻
盲从은 '맹목적으로 따르다'라는 뜻으로, 스스로 생각하거나 판단하지 않고 남을 따라가는 것을 의미함. 부정적인 의미이며, 중립적인 跟随와 달리 주로 문어체에서 사용됨. 权威, 别人, 潮流와 같은 명사와 함께 쓰여 수동적 순응을 비판함.
동사
맹목적으로 따르다생각 없이 복종하다
예문
- 盲从，。Nián qīng rén bú yīng gāi máng cóng quán wēi, yào yǒu zì jǐ de pàn duàn.젊은이들은 권위를 맹목적으로 따라서는 안 되며, 자신의 판단을 가져야 해요.
- 盲从，。Tā zǒng shì máng cóng liú xíng qū shì, cóng bù kǎo lǜ shì fǒu shì hé zì jǐ.그녀는 항상 유행을 맹목적으로 따르며 자신에게 어울리는지 고려하지 않아요.
- ，盲从。Zuò jué dìng shí yào dú lì sī kǎo, bú yào máng cóng bié rén de yì jiàn.결정을 내릴 때는 독립적으로 생각하고 다른 사람의 의견을 맹목적으로 따르지 마세요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.