砍伐 (kǎn fá) — (나무를) 베다; 쓰러뜨리다

뜻

砍伐은 특히 나무 베기(삼림 벌채)를 의미하며, 항상 树/树木(나무)와 함께 쓰인다. 유사어인 减少(줄이다), 缩短(단축하다), 削减(삭감하다), 缩减(축소하다)와 달리 예산, 비용, 길이를 줄이는 데는 사용되지 않는다.

동사
(나무를) 베다쓰러뜨리다

예문

  • 砍伐。
    Zhè piàn sēn lín bù yǔn xǔ kǎn fá shù mù.
    이 숲에서는 나무를 베는 것이 허용되지 않아요.
  • 砍伐。
    Tā men kǎn fá le hěn duō dà shù.
    그들은 큰 나무를 많이 베었어요.
  • 砍伐。
    Guò dù kǎn fá huì pò huài shēng tài huán jìng.
    과도한 삼림 벌채는 생태 환경을 파괴할 거예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

砍kǎn베다
伐fá벨다; 자르다

砍은 베다라는 뜻이고 伐는 벨다라는 의미예요. 둘이 합쳐지면 나무를 베어내는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
石石shí돌
소리 부분声符shēngfú
欠
欠qiàn砍kǎn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

砍은 石(돌)과 欠이 결합되어 소리를 나타내요.

砍 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

伐는 人(사람)과 戈(창)를 결합해서 사람의 목에 창을 겨누어 베거나 찌르는 모습을 나타내요.

伐 열기 →
수록된 곳
HSK 3.0 레벨 7-9

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.