社区 (shè qū) — 지역사회; 이웃

뜻

社区는 공동 시설과 주민이 있는 조직화된 주거 커뮤니티를 말합니다. 附近('근처 지역')보다 더 구조화되어 있습니다. 小区는 더 작은 주거 단지이고, 群体는 장소가 아닌 사람들의 집단입니다.

명사

지역사회이웃

양사 · 个

社区。
Wǒ men shè qū de jū mín dōu hěn yǒu hǎo.
우리 지역사회 주민들은 모두 매우 친절해요.
社区。
Zhè ge shè qū de huán jìng fēi cháng gān jìng.
이 지역사회의 환경은 매우 깨끗해요.
社区。
Wǒ měi gè zhōu mò dōu qù shè qū de huó dòng zhōng xīn.
저는 매주 주말마다 지역사회 활동 센터에 가요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

社shè공동체

社(공동체)와 区(지구)가 합쳐져서 동네를 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

社는 示(신; 영혼)과 土(흙)가 합쳐진 글자로, 토지의 신을 의미해요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 區의 것이며, 区는 그 간체자입니다.

전통 형태인 區는 匸와 品으로 구성되지만, 간체자인 区는 축약형이에요.

수록된 곳

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.