祝寿 (zhù shòu) — 어르신의 생일을 축하하다

뜻

祝寿 (zhùshòu)는 어르신의 생일을 기리는 격식 있고 의례적인 동사예요. 일상적인 生日祝福보다 더 강하고 의례적이며, 주로 조부모나 백세 노인에게 사용해요.

동사

어르신의 생일을 축하하다

，祝寿。
Měi nián chūn jié hòu, wǒ men dōu huì gěi nǎi nai zhù shòu.
매년 춘절이 지나면 우리는 할머니께 생일 축하를 드려요.
，。
Zuó tiān gěi yé ye zhù le gè shòu, quán jiā dōu hěn kāi xīn.
어제 할아버지께 생일 축하를 드렸는데 온 가족이 매우 기뻤어요.
祝寿。
Cūn lǐ wèi bǎi suì lǎo rén jǔ xíng le yì chǎng lóng zhòng de zhù shòu yí shì.
마을에서 백세 노인을 위한 성대한 생일 의식을 열었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

动宾dòngbīn동사 + 목적어

동작과 그 대상이 한 단어로 합쳐진 것.

祝zhù축하하다

“祝”(축하하다) + “寿”(장수)를 조합해 어른에게 생일 축하 인사를 전하는 거예요.

이 단어의 한자

사물의 그림이 아니라 표시나 도식으로 추상적인 개념을 나타낸 것.

祝는 제단 옆에 입을 벌린 채 무릎 꿇은 사람 모습을 나타내요.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 壽의 것이며, 寿는 그 간체자입니다.

번체자 壽는 늙음을 뜻하는 耂와 소리 부분인 𢏚, 그리고 장식적인 표시가 더해진 글자예요. 간체자 寿는 나중에 만들어진 축약형이죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.