票据 (piào jù) — (금융) 증권; 유통증권 (예: 어음, 약속어음); 영수증; 바우처 | tongtong 중국어 사전

뜻

거래 증빙용 공식 문서로, 영수증/바우처와 어음·약속어음 같은 유통금융상품을 모두 포함합니다.

명사

(금융) 증권유통증권 (예: 어음, 약속어음)영수증바우처

양사 · 张

예문

票据。
Qǐng bǎ zhè zhāng piào jù bǎo cún hǎo.
이 영수증을 잘 보관하세요.
票据。
Gōng sī shōu dào de piào jù dōu yào zǐ xì hé duì.
회사에서 받은 모든 어음은 꼼꼼히 확인해야 해요.
票据。
piào jù Shì yì zhǒng zhòng yào de jīn róng gōng jù.
유통 가능한 금융 상품은 중요한 금융 도구예요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

票piào영수증

据jù증서

票는 영수증이나 티켓을 가리키고 据는 증거나 영수증을 뜻하니, 둘이 합쳐져 금융 관련 서류가 돼요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

火火huǒ불
𢍱𢍱𢍱위로 솟다

票는 火(불)과 𢍱(위로 솟다)가 합쳐진 글자로, 원래는 위로 피어오르는 불꽃을 나타냈어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

居

居jū据jù

지금도 같은 소리

据는 手(손)를 한 구성 요소로 하고 居가 발음을 나타내요.

수록된 곳

금융 및 은행

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.