移送 (yí sòng) — (사건, 용의자, 문서 등을) 다른 기관이나 관할 구역으로 이송하다

뜻

사건, 용의자, 문서 등을 다른 기관이나 관할권으로 넘기는 것을 의미하는 공식/법률 동사입니다. 공식 기관 간의 '이송' 또는 '이관'을 생각하면 됩니다.

동사

(사건, 용의자, 문서 등을) 다른 기관이나 관할 구역으로 이송하다

移送。
Zhè ge àn jiàn yǐ jīng yí sòng dào shàng jí fǎ yuàn le.
이 사건은 상급 법원으로 이송되었어요.
移送。
Xián yí rén bèi yí sòng zhì gōng ān jī guān jiē shòu diào chá.
용의자는 조사를 위해 공안 기관으로 이송되었어요.
移送。
Suǒ yǒu xiāng guān wén jiàn bì xū yí sòng gěi zhǔ guǎn bù mén.
모든 관련 문서는 관할 부서로 이관되어야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

移yí움직이다

送sòng보내다

移는 움직임을, 送는 보내는 것을 의미해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

禾多移

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

多

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

移는 곡물 식물을 뜻하는 禾와 발음을 나타내는 多가 결합한 글자예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

辶온전한 글자로는辵chuò걷다

소리 부분声符shēngfú

灷

灷zhuàn送sòng

소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

送은 걷기를 나타내는 辶와 발음을 제공하는 灷이 합쳐진 글자예요. 걷는 요소가 배웅하거나 물건을 전달한다는 의미와 잘 어울린답니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.