稳妥 (wěn tuǒ) — 믿음직한; 신뢰할 수 있는; 신중한

뜻

稳妥는 신중히 고려되어 실패 가능성이 낮은 계획·방법·선택을 설명함. 踏实보다는 안정된 성격보다 신중한 계획을 강조하고, 保险보다는 보험보다 무위험에 가까움.

형용사

믿음직한신뢰할 수 있는신중한

稳妥，。
Zhè ge fāng àn fēi cháng wěn tuǒ, zhí dé yí shì.
이 계획은 매우 믿을 만해요. 시도해 볼 가치가 있어요.
稳妥，。
Tā de zuò fǎ hěn wěn tuǒ, bú huì chū wèn tí.
그의 방법은 꽤 확실해요. 문제가 생기지 않을 거예요.
稳妥，。
Zhè zhǒng tóu zī xiāng duì wěn tuǒ, fēng xiǎn jiào xiǎo.
이런 유형의 투자는 상대적으로 안전하고 위험이 낮아요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

稳wěn안정적인

妥tuǒ적절한

稳妥는 ‘안정적이다’를 뜻하는 稳과 ‘적절하다’를 의미하는 妥가 합쳐져서 안전하고 믿을 수 있는 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

妥는 손을 뜻하는 爪와 여자를 뜻하는 女가 합쳐진 글자로, 손으로 여자를 달래거나 위로하는 모습을 나타내요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.