稳操胜券 (wěn cāo shèng quàn) — to be assured of victory; to have complete confidence in success

A formal chengyu meaning 'to be certain of victory / success' — used in writing or speeches, not casual talk. The literal 'grip the winning ticket' image stresses complete, unshakeable confidence.

idiom
to be assured of victoryto have complete confidence in success

예문

  • 稳操胜券
    Zhè chǎng bǐ sài tā men shí lì míng xiǎn zhàn yōu, kě yǐ shuō shì wěn cāo shèng quàn.
    In this match, they clearly have the upper hand in strength, so it's safe to say they are assured of victory.
  • 稳操胜券
    Zhǐ yào àn jì huà tuī jìn, xiàng mù jiù wěn cāo shèng quàn le.
    As long as we proceed according to plan, the project is a sure win.
  • 稳操胜券
    Tā zhǔn bèi le duō nián, duì zhè cì kǎo shì yǐ wěn cāo shèng quàn.
    He has prepared for years, so he's fully confident of passing this exam.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.