空中小姐 (kōng zhōng xiǎo jiě) — 스튜어디스; 항공 승무원

Definition

시대에 뒤처진 성별 구분 용어로 '스튜어디스'를 의미합니다. 현대의 표준 표현은 空乘 또는 乘务员으로, 성별에 관계없이 모든 승무원을 지칭합니다.

noun

스튜어디스항공 승무원

Measure word · 位

空中小姐，。
Zhè wèi kōng zhōng xiǎo jiě de fú wù fēi cháng zhōu dào, chéng kè men dōu hěn mǎn yì.
이 승무원의 서비스가 매우 세심해서 승객들이 모두 만족했어요.
空中小姐，。
Tā cóng xiǎo jiù xiǎng dāng yì míng kōng zhōng xiǎo jiě, xiàn zài zhōng yú shí xiàn le mèng xiǎng.
그녀는 어릴 때부터 승무원이 되고 싶었는데, 드디어 꿈을 이루었어요.
空中小姐，？
Qǐng wèn kōng zhōng xiǎo jiě, wǒ de zuò wèi zài nǎ lǐ?
실례합니다, 승무원님, 제 자리가 어디인가요?

Appears in