空空荡荡 (kōng kōng dàng dàng) — (성어) 완전히 텅 비고 황량하여 외로움이나 쓸쓸함을 느끼게 하는

Definition

Examples

• 下班后，整个办公室空空荡荡的，一个人也没有。
  Xià bān hòu, zhěng gè bàn gōng shì kōng kōng dàng dàng de, yí gè rén yě méi yǒu.
  퇴근 후 사무실 전체가 텅 비어 있었고, 사람 한 명도 없었어요.
• 他走进那间老房子，里面空空荡荡，只有一张破桌子。
  Tā zǒu jìn nà jiān lǎo fáng zi, lǐ miàn kōng kōng dàng dàng, zhǐ yǒu yì zhāng pò zhuō zi.
  그는 그 오래된 집에 들어갔는데, 안은 텅 비어 있고 부서진 탁자 하나만 있었어요.
• 深夜的街道空空荡荡，连路灯都显得很孤单。
  Shēn yè de jiē dào kōng kōng dàng dàng, lián lù dēng dōu xiǎn de hěn gū dān.
  깊은 밤 거리는 텅 비고 황량해서 가로등조차 외로워 보였어요.