突破点 (tū pò diǎn) — 돌파점; 침투 지점, 특히 군사 또는 전략적 맥락에서

뜻

진전이 가능해지는 전략적 또는 중추적인 지점으로 '돌파점'을 의미합니다. 원래는 군사 용어였으나, 현재는 문제를 해결하는 핵심 이슈나 관점을 의미하는 데 널리 사용됩니다.

명사
돌파점침투 지점, 특히 군사 또는 전략적 맥락에서
양사 · 个

예문

  • ，突破点。
    Jīng guò yí yè de jī zhàn, wǒ jūn zhōng yú zhǎo dào le dí rén de tū pò diǎn.
    격렬한 밤샘 전투 끝에 우리 군은 마침내 적의 돌파점을 찾았어요.
  • 突破点。
    Zhè ge xiàng mù de tū pò diǎn zài yú jì shù chuàng xīn.
    이 프로젝트의 돌파점은 기술 혁신에 있어요.
  • 突破点。
    Tán pàn de tū pò diǎn shì jià gé wèn tí.
    협상의 돌파점은 가격 문제예요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

突破뚫고 나가다
突tū돌파하다破pò깨뜨리다
补充동사 + 보어
点diǎn점

突破은 ‘뚫고 나가다’란 뜻이고, 点은 그 일이 일어나는 장소나 순간을 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

突은 동굴이나 굴을 뜻하는 穴 아래에 개를 뜻하는 犬이 있어서, 개가 굴에서 갑자기 나오는 모습을 나타내요.

突 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
石石shí
소리 부분声符shēngfú
皮
皮pí破pò
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

破는 의미를 나타내는 石(돌)과 소리를 나타내는 皮로 구성되어 있어요.

破 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 點의 것이며, 点는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
黑黑hēi검은색
소리 부분声符shēngfú
占
占zhàn點diǎn(r)
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 點은 黑(검은색)과 占이 결합해 발음을 나타내요. 간체자인 点은 나중에 만들어진 축약형이에요.

点 열기 →
수록된 곳
추상 개념군사와 국방

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.