窑 (yáo) — 가마 (도자기, 벽돌, 석회를 굽는 가마); 동굴 주택 (窑洞)

뜻

가마 – 도자기, 벽돌, 석회를 굽는 대형 전통 노(예: 砖窑, 烧窑). 炉子(가정용 스토브/오븐)나 灶(주방 조리대)와 달리 공업 규모의 소성에 사용되며, 산시 북부에서는 동굴 주거(窑洞)를 의미함.

명사
가마 (도자기, 벽돌, 석회를 굽는 가마)동굴 주택 (窑洞)
양사 · 座

예문

  • 窑。
    Zhè zuò yáo yǐ jīng yǒu yì bǎi duō nián de lì shǐ le.
    이 가마는 백 년 이상의 역사를 가지고 있어요.
  • 陕窑,。
    Shǎn běi de yáo dòng dōng nuǎn xià liáng, hěn shì hé jū zhù.
    산시 북부의 동굴 주거는 겨울에 따뜻하고 여름에 시원해서 생활하기에 매우 적합해요.
  • 窑。
    Tā yé ye zài zhè ge yáo lǐ shāo le yí bèi zi zhuān.
    그의 할아버지는 이 가마에서 평생 벽돌을 구우셨어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 窯의 것이며, 窑는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
穴穴xué동굴·구멍
소리 부분声符shēngfú
羔
羔gāo窯yáo
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통적인 형태인 窯는 도자기를 굽는 데 쓰이는 구멍을 의미하는 穴과 발음을 나타내는 羔가 결합된 글자예요. 간체자인 窑는 나중에 만들어진 축약형이죠.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.