窝囊 (wō nang) — (사람을 묘사) 무능하고 한심한; (감정이나 상황을 묘사) 속상하고 짜증나는
뜻
구어체 형용사로, 주로 중국어 회화에서 누군가를 '한심하다/무능하다'고 부르거나 답답한 상황을 묘사할 때 사용해요. 沮丧보다 더 강하고 모욕적이며, 순전히 구어체이므로 글쓰기에서는 피하세요.
형용사
(사람을 묘사) 무능하고 한심한(감정이나 상황을 묘사) 속상하고 짜증나는
예문
- 窝囊，。Tā zhè ge rén tài wō nang le, shén me shì dōu zuò bù hǎo.그는 정말 한심한 사람이에요. 아무것도 제대로 못 해요.
- 窝囊，。Jīn tiān zhēn wō nang, shén me shì qing dōu bú shùn lì.오늘은 정말 답답해요. 모든 일이 순조롭지 않아요.
- 窝囊，！Bié zhè me wō nang, zhèn zuò qǐ lái!그렇게 한심하게 굴지 말고, 힘내요!
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.