竟是 (jìng shì) — (놀랍게도) ~인 것으로 밝혀지다, 예상외로 ~이다

뜻

발견에 대한 놀라움을 표현: '알고 보니 ~이다' / '뜻밖에도 ~이다'. 드러난 사실이 예상이나 이전에 알려진 것과 다름을 강조.

동사

(놀랍게도) ~인 것으로 밝혀지다예상외로 ~이다

竟是。
Wǒ méi xiǎng dào tā jìng shì wǒ de xiǎo xué tóng xué.
그가 내 초등학교 동창일 줄은 몰랐어요.
竟是。
Nà ge xiǎo tōu jìng shì yí gè shí jǐ suì de hái zi.
그 도둑은 알고 보니 10대 아이였어요.
竟是。
Tā shuō de nà ge dì fāng jìng shì wǒ xiǎo shí hou zhù guò de dì fāng.
그가 말한 곳은 내가 어렸을 때 살던 곳이었어요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

竟jìng뜻밖에

竟(뜻밖에)과 是(이다)가 합쳐져서 놀랍게도 ~라고 밝혀지는 의미예요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

音儿竟

기원은 불확실하지만 옛 해석에 따르면 竟은 소리를 뜻하는 音과 사람을 뜻하는 儿이 합쳐져서 '사람이 말을 했다'는 뜻이에요.

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.