笑容可掬 (xiào róng kě jū) — (성어) 환하게 웃는, 미소가 가득한
뜻
누군가가 분명히 웃고 있음을 뜻하는 성어 — '환한 미소를 짓다'. 미소 자체가 핵심이며, 단순히 微笑라고 말하는 것보다 더 생생함.
idiom
(성어) 환하게 웃는미소가 가득한
예문
- 笑容可掬，。Nà wèi lǎo rén xiào róng kě jū, fēi cháng hé ǎi.그 노인은 환한 미소를 짓고 계셨고, 매우 친절하고 상냥했어요.
- 笑容可掬。Tā xiào róng kě jū dì yíng jiē měi yí wèi kè rén.그는 모든 손님을 환한 미소로 맞이했어요.
- 笑容可掬。Tā xiào róng kě jū de yàng zi ràng rén gǎn dào wēn nuǎn.그녀의 환한 표정은 사람들을 따뜻하게 해요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.