箕 (jī) — 키(곡식 까부는 도구) (의존 형태, 합성어에 쓰임)

뜻

箕(jī)는 문어적 결합 형태로 '키(곡식 까부는 도구)'를 의미. 箕踞(다리를 벌리고 앉다), 箕山之志(은퇴하려는 뜻) 같은 관용구에만 쓰이며, 일상어로 단독 사용되지 않음.

의존형태소
키(곡식 까부는 도구) (의존 형태, 합성어에 쓰임)

예문

  • 簸箕。
    Tā yòng bò jī bǎ liáng shi yáng gān jìng le.
    그는 키를 사용하여 곡식을 깨끗이 했어요.
  • 箕踞,。
    Gǔ rén jī jù ér zuò, biǎo shì bù jū lǐ jié.
    고대인들은 키처럼 다리를 벌리고 앉아 격식을 차리지 않음을 나타냈어요.
  • 箕,。
    Tā yǒu jī shān zhī zhì, bú yuàn zài cháo wéi guān.
    그는 기산에 은퇴하려는 뜻을 품고 조정에서 관직을 맡기를 원하지 않았어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
竹竹zhú대나무
소리 부분声符shēngfú
其
지금도 같은 소리

箕는 竹(대나무)와 其가 결합된 글자로, 其 부분이 발음을 나타내요. 이 형태는 其의 특수한 변형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.