粗糙 (cū cāo) — 거친, 투박한 (질감이나 표면의); 조잡한, 퉁명스러운 (솜씨, 성격, 목소리의)

粗糙는 '거친/투박한' 질감과 '조잡한/매너가 거친' 의미를 모두 포함. 粗에 비해 표면이나 방식에 초점을 맞춤. 粗暴는 더 강하고 폭력적인 의미에 가까움.

adjective
거친투박한 (질감이나 표면의)조잡한퉁명스러운 (솜씨, 성격, 목소리의)

예문

  • 粗糙
    Zhè zhǒng bù liào mō qǐ lái hěn cū cāo.
    이런 천은 만져보면 매우 거칠어요.
  • 粗糙
    Tā de shǒu gōng bǐ jiào cū cāo, hái xū yào gǎi jìn.
    그의 솜씨는 꽤 조잡해서 개선이 필요해요.
  • 粗糙
    Tā gǎn mào hòu shēng yīn biàn de yǒu xiē cū cāo.
    감기에 걸린 후에 그녀의 목소리가 약간 쉬었어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.