粮草 (liáng cǎo) — 군수품; 식량과 사료 | tongtong 중국어 사전

뜻

군대의 식량(粮)과 말먹이(草)를 뜻하는 역사적·전략적 용어. 군수 물자를 의미. 현대어로는 军需, 军粮.

명사

군수품식량과 사료

예문

粮草。
Jūn duì de liáng cǎo chǔ bèi hěn chōng zú.
군대의 양초(粮草) 비축량은 매우 충분해요.
，粮草。
Gǔ dài dǎ zhàng, liáng cǎo shì jué dìng shèng fù de guān jiàn yīn sù zhī yī.
고대 전쟁에서 양초는 승패를 결정하는 핵심 요소 중 하나였어요.
粮草。
Tā men bǎ liáng cǎo yùn dào le qián xiàn.
그들은 양초를 전선으로 수송했어요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

粮liáng곡물

‘粮’는 곡물이나 식량을 뜻하고 ‘草’는 풀이나 사료를 의미해요. 군대의 보급품을 가리키는 말이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

米良粮

뜻 부분形符xíngfú

米米mǐ음식

소리 부분声符shēngfú

良

良liáng粮liáng

지금도 같은 소리

粮는 米(음식)와 良이 결합한 글자로, 발음은 liáng예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹早草

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

早

早zǎo草cǎo

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

草는 艹(풀; 식물)과 소리를 나타내는 早가 합쳐진 글자예요. 원래는 다른 단어를 가리켰다가 나중에 풀을 의미하게 됐어요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.