草 (cǎo) — 풀 (식물 또는 재료); 짚; 초고 (문서의); 원고

뜻

두 가지 관련 없는 뜻이 있어요: 식물 '풀/짚'(개별 식물은 棵/株, 한 줌은 撮), 그리고 문서 '초고/원고'(草稿). 草地는 잔디 표면(잔디밭), 稿子/稿件는 완성된 원고예요.

명사
풀 (식물 또는 재료)짚초고 (문서의)원고
양사 · 棵, 撮, 株, 根

예문

  • 草。
    Gōng yuán lǐ yǒu hěn duō cǎo.
    공원에 풀이 많아요.
  • 草。
    Zhè xiē cǎo shì gěi niú chī de.
    이 풀은 소가 먹는 거예요.
  • 。
    Wǒ wán chéng le zhè fèn cǎo gǎo.
    이 초고를 완성했어요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
艹온전한 글자로는艸cǎo풀; 식물
소리 부분声符shēngfú
早
早zǎo草cǎo
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

草는 艹(풀; 식물)과 소리를 나타내는 早가 합쳐진 글자예요. 원래는 다른 단어를 가리켰다가 나중에 풀을 의미하게 됐어요.

HSK 3 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.