累赘 (léi zhui) — (형용사) 불필요한, 번거로운, 장황한; (명사) 부담, 짐; (동사) 부담을 주다, 방해하다

뜻

累赘(léizhui)는 '군더더기, 부담스러운'을 의미하며, 불필요한 것(多余)과 사람에게 짐이 되는 것(拖累)을 모두 포함하며, 형용사, 명사, 동사로 사용될 수 있습니다.

형용사
불필요한번거로운장황한
명사
부담짐
동사
부담을 주다방해하다

예문

  • 累赘。
    Zhè piān wén zhāng lǐ yǒu hěn duō léi zhui de jù zi.
    이 기사에는 군더더기 문장이 많습니다.
  • 累赘。
    Tā jué de jié hūn hòu hái zi huì chéng wéi léi zhui.
    그는 결혼 후 아이들이 짐이 될 것이라고 느낍니다.
  • ,累赘。
    Bú yào dài tài duō xíng li, miǎn de léi zhui dà jiā.
    너무 많은 짐을 가져가지 마십시오. 모두에게 폐가 되지 않도록.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

累lèi방해되는
赘zhuì불필요한

累(방해되는)와 赘(불필요한)이 합쳐져서 번거롭거나 부담스러운 것을 뜻해요.

이 단어의 한자

이 글자에 대해서는 믿을 만한 어원이 기록되어 있지 않습니다.

累 열기 →

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 贅의 것이며, 赘는 그 간체자입니다.

  • 敖敖áo헤맴; 여행
  • 貝貝bèi돈

전통적인 형태인 贅는 ‘헤맴; 여행’을 뜻하는 敖와 ‘돈’을 의미하는 貝를 합쳐서 사라진 돈을 되찾아야 한다는 의미를 나타내요. 간체자인 赘는 더 짧은 형태예요.

赘 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.