绮 (qǐ) — (결합 형태) 무늬 비단 직물; (결합 형태) 섬세하고 우아하며 화려한
뜻
문어체 한정 형태로 '무늬가 있는 화려한 비단'(绮罗) 또는 '섬세하고 우아한'(绮丽, 绮梦)을 의미. 주로 시적이거나 화려한 글에서만 사용됨.
의존형태소
(결합 형태) 무늬 비단 직물(결합 형태) 섬세하고 우아하며 화려한
예문
- 绮。Qiū tiān de shān lín yí piàn qǐ lì fēng guāng.가을 숲은 눈부시게 아름다운 풍경이 펼쳐져 있어요.
- 绮。Gǔ shí guì fù cháng chuān qǐ luó zhì chéng de yī qún.고대에는 귀부인들이 종종 고급 비단으로 만든 옷을 입었어요.
- 绮。Zhè wèi shī rén de zuò pǐn chōng mǎn qǐ mèng yǔ xiá xiǎng.이 시인의 작품은 아름다운 꿈과 환상으로 가득해요.
어원
형성 문자六书liùshū
形声xíngshēng대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.
이 어원은 번체자 綺의 것이며, 绮는 그 간체자입니다.
뜻 부분形符xíngfú
糸糸mì실
전통적인 형태인 綺는 ‘실’을 뜻하는 糸와 발음을 나타내는 奇가 합쳐진 글자예요. 간체자인 绮는 축약형이라 역사적인 구성 요소와는 다르답니다.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.