老把戏 (lǎo bǎ) — 낡은 수법; 교묘한 속임수 (보통 부정직하거나 시대에 뒤떨어진 계획을 암시)

Definition

Examples

• 你的老把戏早就被人看穿了。
  Nǐ de lǎo bǎ zǎo jiù bèi rén kàn chuān le.
  네 오래된 속임수는 이미 오래전에 간파됐어요.
• 别在公司里耍你的老把戏了，没人会上当。
  Bié zài gōng sī lǐ shuǎ nǐ de lǎo bǎ le, méi rén huì shàng dàng.
  회사에서 옛날 수작 부리지 마세요, 아무도 안 속아요.
• 他用的还是那一套老把戏，一点新意都没有。
  Tā yòng de hái shì nà yí tào lǎo bǎ, yì diǎn xīn yì dōu méi yǒu.
  그는 여전히 같은 옛날 수작을 쓰고 있어요 — 독창성이 전혀 없어요.