聋哑 (lóng yā) — 청각 및 언어 장애인; 농아

뜻

청각과 언어 장애를 모두 가진 사람을 가리킴. 주로 人이나 学校와 같은 명사 앞에서 수식어로 사용됨. 현대에는 '청각 장애'를 뜻하는 听障이 더 중립적이고 존중하는 용어로 쓰임.

명사
청각 및 언어 장애인농아
양사 · 个

예문

  • 聋哑。
    Nà suǒ lóng yā xué xiào cǎi yòng le xīn de jiào xué fāng fǎ.
    그 농아 학교는 새로운 교수법을 도입했어요.
  • 。
    Tā de dì di shì yí wèi lóng yā rén.
    그녀의 남동생은 농아인이에요.
  • 聋哑。
    Tā men yòng shǒu yǔ lái bāng zhù lóng yā huàn zhě jiāo liú.
    그들은 농아 환자들이 의사소통할 수 있도록 수화를 사용해요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

聋lóng청각 장애
哑yǎ언어 장애

聋와 哑가 나란히 쓰여 청각 장애인과 언어 장애인을 의미하는 단어가 돼요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 聾의 것이며, 聋는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
耳耳ěr귀
소리 부분声符shēngfú
龍
龍lóng聾lóng
지금도 같은 소리

전통 형태인 聾은 의미 부분인 耳(귀)와 발음 부분인 龍(lóng)이 결합된 글자예요.

聋 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 啞의 것이며, 哑는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
口口kǒu입
소리 부분声符shēngfú
亞
亞yā啞
지금도 같은 소리

전통 형태인 啞에서는 口가 입과 관련된 개념을 나타내고 亞가 발음을 담당해요. 간체자인 哑는 후대에 나온 축약형이에요.

哑 열기 →
수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.