聚精会神 (jù jīng huì shén) — 완전히 집중하다; 주의를 집중하다 (성어)

Definition

완전히 집중한다는 뜻의 성어로, 주의를 한곳에 모은다는 의미입니다. 一心一意는 일편단심 헌신이나 충성을 강조하는 반면, 聚精会神은 작업에 대한 정신적 집중을 강조합니다.

phrase
완전히 집중하다주의를 집중하다 (성어)

Examples

  • 聚精会神
    Tā jù jīng huì shén dì kàn shū, lián wǒ jiào tā dōu méi tīng jiàn.
    그는 너무 집중해서 책을 읽느라 제가 부르는 것도 듣지 못했습니다.
  • 聚精会神
    Kǎo shì de shí hou, měi gè xué shēng dōu jù jīng huì shén.
    시험 중에는 모든 학생이 완전히 집중했습니다.
  • 聚精会神
    Zhè dào tí xū yào nǐ jù jīng huì shén cái néng zuò chū lái.
    이 문제는 집중해서 풀어야 합니다.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.