肾 (shèn) — 신장

뜻

예문

  • 肾。
    Tā de shèn shì mā ma juān de.
    그의 신장은 어머니가 기증하셨어요.
  • 肾?
    shèn Bù hǎo de rén yào shǎo hē shuǐ ma?
    신장이 안 좋은 사람은 물을 적게 마셔야 하나요?
  • 肾?
    Qiē chú yí gè shèn huì yǐng xiǎng shēng huó ma?
    신장 하나를 제거하면 일상생활에 영향을 미칠까요?

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 腎의 것이며, 肾는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
⺼온전한 글자로는肉ròu고기; 살
소리 부분声符shēngfú
臤
臤qiān腎shèn
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

번체자 腎는 ⺼(살)와 발음 단서인 臤이 결합된 글자로 신장이라는 신체 부위를 뜻해요. 간체자 肾는 나중에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.