若有所思 () — 생각에 잠긴 듯; 무언가를 골똘히 생각하는 듯한

Definition

조용히 생각에 잠긴 듯한 표정을 묘사하는 성어. 地와 함께 쓰여 동사를 수식함 (若有所思地点了点头).

idiom
생각에 잠긴 듯무언가를 골똘히 생각하는 듯한

Examples

  • 若有所思
    Tā wàng zhe chuāng wài, rě.
    그는 창밖을 바라보며 생각에 잠긴 듯했어요.
  • 若有所思
    Tā rě dì diǎn le diǎn tóu, méi yǒu shuō huà.
    그녀는 말없이 생각에 잠긴 듯 고개를 끄덕였어요.
  • 若有所思
    Lǎo rén zuò zài shù xià, rě dì huí yì zhe wǎng shì.
    노인은 나무 아래 앉아 생각에 잠겨 과거를 회상했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.