虚构 (xū gòu) — 조작하다, 꾸며내다 (이야기, 인물 등), 허구화하다

뜻

虚构 (xūgòu)는 이야기, 인물, 사실을 꾸며내거나 허구화하는 것을 의미합니다. 주로 창작 글쓰기에서 사용됩니다. 编造(보통 고의적인 거짓말)보다 가볍고, 虚拟(가상적이거나 가상의)보다 의도적입니다.

동사

조작하다꾸며내다 (이야기, 인물 등)허구화하다

虚构。
Zhè ge zuò jiā shàn cháng xū gòu lì shǐ rén wù.
이 작가는 역사적 인물을 허구화하는 데 능숙해요.
虚构。
Zhè bù diàn yǐng de jù qíng wán quán shì xū gòu chū lái de.
이 영화의 줄거리는 완전히 꾸며낸 거예요.
虚构，。
Wǒ men bú yào xū gòu shì shí, yào jiǎng zhēn huà.
사실을 꾸며내면 안 되고 진실을 말해야 해요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

虚xū실제가 아닌

构gòu만들다

虚(실제가 아닌)과 构(만들다)가 합쳐져서 실제로는 존재하지 않는 것을 지어내는 걸 뜻해요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 虛의 것이며, 虚는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú

丘丘qiū언덕

소리 부분声符shēngfú

虍

虍hū虛xū

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통형인 虛는 위쪽의 발음을 나타내는 虍와 언덕을 뜻하는 丘 모양의 아래쪽 부분이 결합된 글자예요. 간체자인 虚는 나중에 만들어진 축약형이죠.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

木勾构

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

勾

지금도 같은 소리

构는 木(나무)와 발음을 나타내는 勾가 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.