蛰伏 (zhé fú) — (동물이) 겨울잠을 자다; (비유) 몸을 숨기다, 때를 기다리다

Definition

동물의 '겨울잠'을 뜻하나, 비유적으로는 몸을 숨기고 때를 기다리는 의미로 더 많이 쓰임. 예문 2는 인간이 회사에서 조용히 기회를 기다리는 경우.

verb
(동물이) 겨울잠을 자다(비유) 몸을 숨기다때를 기다리다

Examples

  • 蛰伏
    Dōng tiān yí dào, xǔ duō dòng wù jiù kāi shǐ zhé fú le.
    겨울이 되자 많은 동물들이 겨울잠을 시작해요.
  • 蛰伏
    Tā zài gōng sī zhé fú le sān nián, zhōng yú děng dào le shēng zhí de jī huì.
    그는 회사에서 3년 동안 몸을 낮추고 있다가 마침내 승진 기회를 잡았어요.
  • 蛰伏
    Dí jūn zhé fú zài shù lín lǐ, děng dài jìn gōng de mìng lìng.
    적군은 숲 속에 숨어서 공격 명령을 기다리고 있었어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.