血液 (xuè yè) — 혈액 | tongtong 중국어 사전

뜻

문자 그대로 '피 액체'라는 뜻으로, 과학·의학·문어 맥락에서 사용돼요(血液循环, 血液检查). 血(xiě)는 일상 구어이고, 血液은 물질 전체 체계를 강조해요.

명사

혈액

예문

血液，。
Yī shēng jiǎn chá le tā de xuè yè, shuō yí qiè zhèng cháng.
의사가 그의 혈액을 검사하고 모든 것이 정상이라고 했어요.
血液。
xuè yè Bǎ yǎng qì hé yíng yǎng sòng dào quán shēn.
혈액은 산소와 영양분을 온몸에 운반해요.
。
Měi nián dōu yǒu hěn duō rén qù xiàn xuè yè.
매년 많은 사람들이 헌혈하러 가요.

어원

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

液yè액체

血 (피) + 液 (액체)이 합쳐져 피라는 액체를 의미해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

一一yī피 한 방울
皿皿mǐn그릇

이 글자의 모양은 피 한 방울을 나타내는 一과 제사용 그릇인 皿 안에 담긴 피를 보여줘요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

氵夜液

뜻 부분形符xíngfú

氵온전한 글자로는水shuǐ물

소리 부분声符shēngfú

夜

夜yè液yè

지금도 같은 소리

왼쪽의 氵는 물을 의미하고 오른쪽의 夜가 발음을 나타내며, 둘이 합쳐져서 물과 같은 액체인 液이 돼요.

수록된 곳

HSK 3.0 레벨 6 장기와 해부 중국어 빈출 단어 3000 중국어 빈출 단어 5000

HSK 6 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.