衣冠楚楚 (yī guān chǔ chǔ) — (성어) 옷차림이 완벽하게 단정한; 잘 차려입은; (때로는 비꼬는 의미로) 아주 멋지게 차려입은
뜻
깔끔하게 차려입고 외모가 단정하다는 뜻의 성어. 종종 아이러니한 뉘앙스로 쓰여 겉모습만큼 존경할 만한 사람이 아닐 수 있음을 암시함.
성어
옷차림이 완벽하게 단정한잘 차려입은(때로는 비꼬는 의미로) 아주 멋지게 차려입은
예문
- 衣冠楚楚,。Tā yī guān chǔ chǔ, qù cān jiā zhòng yào de huì yì.그는 중요한 회의에 가기 위해 깔끔하게 차려입었어요.
- 衣冠楚楚,。Bié kàn tā yī guān chǔ chǔ, qí shí shì gè piàn zi.그의 깔끔한 옷차림에 속지 마세요. 그는 사실 사기꾼이에요.
- ,衣冠楚楚。Wǎn yàn shàng, měi gè rén dōu yī guān chǔ chǔ.연회에서 모두가 깔끔하게 차려입었어요.
HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.