衰落 (shuāi luò) — 쇠퇴하다, 약해지다, 내리막길을 가다

뜻

衰落는 활력, 지위, 힘의 점진적 상실을 의미. 왕조, 전통, 건강에 사용. 下降(구체적 수치/물리적) 및 衰退(능력, 기억, 경제)와 비교.

동사

쇠퇴하다약해지다내리막길을 가다

18衰落。
Zhè ge wáng cháo cóng 18 shì jì kāi shǐ shuāi luò.
이 왕조는 18세기부터 쇠퇴하기 시작했어요.
衰落。
Chuán tǒng shǒu gōng yì zhèng zài zhú jiàn shuāi luò.
전통 공예가 점차 쇠퇴하고 있어요.
衰落。
Tā de jiàn kāng zài tuì xiū hòu míng xiǎn shuāi luò le.
그는 은퇴 후 건강이 눈에 띄게 나빠졌어요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

衰shuāi쇠퇴하다

落luò떨어지다

衰落는 衰(쇠퇴하다)와 落(떨어지다)가 합쳐져서 쇠퇴한다는 뜻이에요.

이 단어의 한자

사물 자체를 그린 그림이 삼천 년에 걸쳐 몇 개의 획으로 닳아 남은 것.

衰의 옛 형태는 손으로 짠 비옷의 모습을 그린 것으로, 나중에 다른 글자로 표기되었어요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

艹洛落

뜻 부분形符xíngfú

艹온전한 글자로는艸cǎo

소리 부분声符shēngfú

洛

지금도 같은 소리

落은 艹와 발음을 나타내는 洛이 결합된 글자예요. 艹는 의미와 연관돼요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.