装聋作哑 (zhuāng lóng zuò yǎ) — 귀머거리와 벙어리인 척하다; 어떤 일에 대해 일부러 무시하거나 모르는 척하다

Definition

일부러 무지한 척하는 성어 — 관여나 책임을 피하기 위해 모르거나 듣지 못한 척함. 항상 그 사람의 회피성에 대한 부정적 판단을 내포.

idiom
귀머거리와 벙어리인 척하다어떤 일에 대해 일부러 무시하거나 모르는 척하다

Examples

  • 装聋作哑
    Tā míng míng zhī dào zhēn xiàng, què zài nà lǐ zhuāng lóng zuò yǎ.
    그는 분명 진실을 알면서도, 귀머거리와 벙어리인 척하고 있어요.
  • 装聋作哑
    Yù dào zhè zhǒng wèn tí, bú yào zhuāng lóng zuò yǎ, yào yǒng gǎn miàn duì.
    이런 문제를 만났을 때, 모르는 척하지 말고 용기 있게 맞서세요.
  • 装聋作哑
    Lǎo bǎn wèn shì shuí de cuò, dà jiā dōu zhuāng lóng zuò yǎ.
    사장님이 누구 잘못인지 물었을 때, 모두 모르는 척했어요.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.