视死如归 (shì sǐ rú guī) — 죽음을 두려워하지 않고 맞서다; 위험을 두려워하지 않다

Definition

죽음을 마치 집에 가는 것처럼 여긴다는 뜻의 문어체 성어. 두려움 없이 자신의 신념에 헌신하는 숭고하고 격식 있는 찬사.

idiom

죽음을 두려워하지 않고 맞서다위험을 두려워하지 않다

视死如归，。
Gé mìng xiān liè men shì sǐ rú guī, wèi le lǐ xiǎng xiàn chū le shēng mìng.
혁명 선열들은 죽음을 두려워하지 않고 이상을 위해 목숨을 바쳤다.
，视死如归，。
Zhàn chǎng shàng, zhàn shì men gè gè shì sǐ rú guī, háo bú tuì suō.
전장에서 병사들은 하나같이 두려움 없이 물러서지 않았다.
视死如归。
Zhè zhǒng shì sǐ rú guī de jīng shén zhí dé wǒ men yǒng yuǎn xué xí.
이런 죽음도 두려워하지 않는 정신은 영원히 배울 가치가 있다.