讥 (jī) — 비웃다, 조롱하다, 풍자하다 (결합 형태, 합성어에 사용)

뜻

讥 (jī)는 '비웃다, 풍자하다'를 뜻하는 의존 형태소로, 단독으로 쓰이지 않고 讥讽, 讥笑, 讽刺 등의 합성어에만 나타남.

의존형태소
비웃다조롱하다풍자하다 (결합 형태, 합성어에 사용)

예문

  • 。
    Tā zǒng xǐ huan jī xiào bié rén de quē diǎn.
    그는 항상 다른 사람의 단점을 비웃는 걸 좋아해요.
  • 。
    Zhè zhǒng jī fěng de yǔ qì ràng rén hěn bù shū fu.
    이런 비꼬는 말투는 사람을 매우 불편하게 만들어요.
  • 讥。
    Bú yào jī cì bié rén de shī wù.
    다른 사람의 실수를 비꼬아서 찌르지 마세요.

어원

형성 문자
六书liùshū
形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 譏의 것이며, 讥는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
소리 부분声符shēngfú
幾
幾jī譏jī
지금도 같은 소리

전통 형태인 譏는 말을 뜻하는 言과 소리를 나타내는 幾가 짝을 이루는데, 간체자인 讥는 나중에 생긴 축약형이에요.

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.