识破 (shí pò) — (변장, 계획, 거짓말 등을) 꿰뚫어 보다, 간파하다

뜻

识破는 거짓말이나 속임수를 간파하다는 뜻. 일상어 看穿보다 강하고 문어적이며, 谎言(거짓말), 把戏(속임수), 真相(진상)과 자주 쓰임.

동사

(변장, 계획, 거짓말 등을) 꿰뚫어 보다간파하다

识破。
Tā yì yǎn jiù shí pò le wǒ de huǎng yán.
그는 내 거짓말을 단번에 간파했어요.
识破。
Jǐng chá hěn kuài shí pò le piàn zi de bǎ xì.
경찰은 사기꾼의 속임수를 금방 알아챘어요.
，识破。
Tā cōng ming jī zhì, zǒng néng shí pò bié rén de xīn si.
그녀는 영리하고 재치 있어서 항상 남의 속마음을 간파해요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.