试想 (shì xiǎng) — 상상해 봐, 생각해 봐 (가상적이거나 수사적 상황을 도입할 때 사용)

뜻

문어/격식 동사로 '상상해 보세요'라는 뜻이에요. 수사적이거나 가상의 시나리오를 제시할 때 사용되며, 종종 一下 + 如果 절 앞에 와요. 듣는 사람이 상황을 상상하도록 유도해요. 단순히 '생각하다'는 뜻의 想과는 달라요.

동사

상상해 봐생각해 봐 (가상적이거나 수사적 상황을 도입할 때 사용)

试想，，？
shì xiǎng Yí xià, rú guǒ měi gè rén dōu néng duō yì diǎn kuān róng, shì jiè huì zěn yàng?
상상해 보세요. 모든 사람이 조금 더 관대해진다면 세상이 어떻게 될까요?
试想，，。
shì xiǎng, Rú guǒ méi yǒu hù lián wǎng, wǒ men de shēng huó huì wán quán bù tóng.
생각해 보세요. 인터넷이 없다면 우리의 삶은 완전히 달라질 거예요.
试想，。
shì xiǎng Dāng shí tā zuò chū de xuǎn zé, yě xǔ huì gǎi biàn zhěng gè lì shǐ de jìn chéng.
그가 그때 내린 선택을 상상해 보세요. 아마 역사의 전체 흐름을 바꿨을지도 몰라요.

복합어

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

试shì시도하다

想xiǎng생각하다

试(시도하다)가 想(생각하다)을 유도하는 형태로, 한번 생각해보라는 뜻이에요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 試의 것이며, 试는 그 간체자입니다.

言式試

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

式

지금도 같은 소리

전통적인 형태인 試는 言과 式이 결합되어 발음을 나타내요. 간체자인 试가 이 글자의 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

相心想

뜻 부분形符xíngfú

心心xīn마음, 정신

소리 부분声符shēngfú

相

지금도 같은 소리

想는 아래에 心(마음/정신)이 있고 위에 相(보다)가 있는 글자예요. 모양만 봐도 마음이 무언가를 바라보거나 생각하는 모습을 알 수 있고, 相이 발음도 나타낸답니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.