该 (gāi) — (조동사) ~해야 한다; 강한 필요성이나 가능성을 나타냄; ~할 자격이 있다 (긍정적 또는 부정적); ~의 차례이다; ~에게 빚지다

该(가이)는 '~해야 한다'와 '~할 자격이 있다'를 의미하는 조동사입니다. 대부분의 경우 应该와 바꿔 쓸 수 있지만, 该가 약간 더 강조되거나 구어체입니다. 부정은 不该를 사용하며 不用은 사용하지 않습니다.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 該의 것이며, 该는 그 간체자입니다.

번체자 該는 言(말)과 亥가 소리 부분으로 결합한 형태인데, 간체자 该는 축약형이라 역사적 구성 요소는 아니에요.