(diào) — (동사) 전근시키다, 이동시키다(부대, 간부, 인원); (동사) 조사하다, 알아보다; (명사) 어조, 가락, 조(음악), 멜로디

调 (diào)는 인사를 '전근시키다' 또는 '조사하다'는 뜻의 동사예요. 曲(곡, 노래)나 口音(지역 사투리)와는 달라요. 명사 용법(어조, 가락)도 흔해요.

verb
(동사) 전근시키다이동시키다(부대, 간부, 인원)(동사) 조사하다알아보다(명사) 어조가락조(음악)멜로디

예문

  • Tā bèi diào dào běi jīng gōng zuò le.
    그는 베이징으로 전근 가서 일하게 됐어요.
  • Jǐng chá zhèng zài diào chá zhè ge àn zi.
    경찰이 이 사건을 조사하고 있어요.
  • Tā shuō huà de yǔ diào ràng wǒ jué de tā hěn shēng qì.
    그의 말투를 보니 화난 것 같았어요.

HSK 5 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.