谈天说地 (tán tiān shuō dì) — 세상 모든 것에 대해 이야기하다; 폭넓은 잡담을 나누다
Definition
아무 주제나 자유롭게 수다를 떠는 것을 뜻하는 성어. 聊天과 비슷하지만 谈天说地는 더 문어적이며 주제의 폭과 격식 없음을 강조함.
idiom
세상 모든 것에 대해 이야기하다폭넓은 잡담을 나누다
Examples
- ,谈天说地。Lǎo péng you jiàn miàn, zuì ài tán tiān shuō dì.오랜 친구들이 만나면 가장 좋아하는 것이 이것저것 수다 떠는 거예요.
- 谈天说地,。Wǒ men yì biān hē chá yì biān tán tiān shuō dì, liáo le liǎng gè xiǎo shí.우리는 차를 마시며 이것저것 이야기했고, 두 시간 동안 수다를 떨었어요.
- 谈天说地,。Tā men zuò zài gōng yuán de cháng yǐ shàng tán tiān shuō dì, bù zhī bù jué tiān dū hēi le.그들은 공원 벤치에 앉아 이것저것 이야기하다가 어느새 어두워졌어요.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.