谐波 (xié bō) — (물리) 고조파; (음악) 배음

뜻

명사
(물리) 고조파(음악) 배음

예문

  • 谐波。
    Zhè zhǒng yí qì kě yǐ jīng què cè liáng diàn yuán zhōng de xié bō.
    이 기기는 전원 공급 장치의 고조파를 정밀하게 측정할 수 있어요.
  • 谐波。
    Xǔ duō yuè qì de yīn sè yóu xié bō de qiáng dù jué dìng.
    많은 악기의 음색은 배음의 강도에 의해 결정돼요.
  • 谐波。
    Gōng chéng shī zhèng zài yán jiū rú hé jiǎn shǎo diàn lù zhōng de xié bō shī zhēn.
    엔지니어는 회로에서 고조파 왜곡을 줄이는 방법을 연구하고 있어요.

어원

복합어
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng수식 + 중심

앞부분이 뒷부분을 한정하여 어떤 종류의 것인지를 말해 줍니다.

谐xié조화롭다
波bō파동

‘谐’는 조화롭거나 일치한다는 뜻이고 ‘波’는 파동을 의미하니, 조화로운 파동을 가리켜요.

이 단어의 한자

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 諧의 것이며, 谐는 그 간체자입니다.

뜻 부분形符xíngfú
言言yán말하다
소리 부분声符shēngfú
皆
皆jiē諧xié
지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 諧는 의미 부분인 言(말하다)와 음성 부분인 皆가 결합된 형태예요. 간체자인 谐는 이후에 나온 약어랍니다.

谐 열기 →

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú
氵온전한 글자로는水shuǐ물
소리 부분声符shēngfú
皮
皮pí波bō
소리가 멀어졌음소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

왼쪽의 氵는 물을 뜻하고, 오른쪽의 皮는 발음을 나타내요.

波 열기 →

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.