谦 (qiān) — (결합형) 겸손하다, 겸허하다

뜻

谦(qiān)은 '겸손한'을 의미하는 결합 형태소로, 항상 뒤에 오는 단어(예: 谦虚, 谦让, 谦卑)에 붙으며 단독으로 쓰이지 않음.

의존형태소

(결합형) 겸손하다겸허하다

헷갈리기 쉬운

，。
Tā hěn qiān xū, cóng bú xuàn yào zì jǐ de chéng jiù.
그는 매우 겸손하며 자신의 성과를 자랑하지 않는다.
，，。
Zài zhēng lùn zhōng, tā zhǔ dòng qiān ràng, bì miǎn le chōng tū.
논쟁에서 그는 겸손하게 양보하여 충돌을 피했다.
，。
Zhè wèi xué zhě tài dù qiān bēi, shēn shòu xué shēng zūn jìng.
이 학자는 겸손한 태도를 가지고 있어 학생들에게 깊은 존경을 받는다.

형성 문자

六书liùshū

形声xíngshēng

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

이 어원은 번체자 謙의 것이며, 谦는 그 간체자입니다.

言兼謙

뜻 부분形符xíngfú

소리 부분声符shēngfú

兼

지금도 비슷한 소리소리 부분은 이천 년 전의 단서입니다. 지금도 도움이 될 때가 많지만 늘 그렇지는 않습니다.

전통 형태인 謙은 말을 뜻하는 言과 발음을 나타내는 兼이 합쳐진 글자예요. 간체자인 谦는 줄여 쓴 형태랍니다.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.