负荷 (fù hè) — (전기) 부하; 전하; (비유) 부담; 짐 (일, 책임 등)

뜻

负荷는 '부하' 또는 '부담'을 의미하는 공식/기술 명사입니다. 공학(전기 부하)과 과중한 업무나 심리적 압박에 사용됩니다. 일상적인 '부담'을 뜻하는 负担보다 더 문어체입니다.

명사

(전기) 부하전하(비유) 부담짐 (일, 책임 등)

양사 · 个

헷갈리기 쉬운

负荷。
Zhè tái biàn yā qì de fù hè bù néng chāo guò é dìng zhí.
이 변압기의 부하는 정격 값을 초과해서는 안 됩니다.
负荷，。
Zuì jìn gōng zuò fù hè tài dà, wǒ měi tiān dōu hěn lèi.
최근 업무 부하가 너무 커서 매일 피곤해요.
负荷，。
Tā chéng shòu zhe jù dà de xīn lǐ fù hè, xū yào zhǎo rén liáo liáo.
그는 엄청난 심리적 부담을 안고 있어서 이야기할 상대가 필요해요.

복합어

构词法gòucífǎ

联合liánhé병렬

뜻이 비슷하거나 반대인 두 부분을 같은 무게로 나란히 놓은 것.

负fù짊어지다/부담

荷hé감당하다/짊어지다

负와 荷 모두 '짊어지다/감당하다'라는 뜻이어서, 합쳐서 짐이나 부담을 뜻해요.

이 단어의 한자

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

이 어원은 번체자 負의 것이며, 负는 그 간체자입니다.

번체자 負는 사람을 뜻하는 ⺈와 조개를 뜻하는 貝를 합쳐 만들어졌으며, 人은 ⺈로 표기되어요. 간체자 负는 이후에 축약된 형태예요.

대부분의 한자(다섯 중 넷가량)가 이렇게 만들어졌습니다. 한 부분은 뜻을, 다른 부분은 소리를 암시합니다.

뜻 부분形符xíngfú

艸艸cǎo풀; 식물

소리 부분声符shēngfú

何

지금도 같은 소리

荷는 식물을 나타내는 艸와 발음을 내주는 何가 결합된 글자예요.

수록된 곳

HSK 7-9 단어를 더 둘러보거나 43,000단어 전체 사전을 검색해 봐요.